Södra Sveriges största arthousebiograf!

Trailer
Tider & biljetter
Trailer
Tider & biljetter
Equal the Contest
Datum: Lör 20 apr

Malmö Queer Filmfestival bjuder in till Sverige-premiären av Equal the Contest”When the rules exclude you rewrite them.”

Den 42-årig icke-binära filmskaparen går med i en ny lokal 'footy-klubb' av och för kvinnor och icke-binära i Victoria, Australien. Men den enkla önskan att spela blir till en komplex resa mot inkludering och tillhörighet och laget måste kämpa för att spela. Deras kampanj utmanar gamla idrottstraditioner och ansluter sig till en större kamp för jämställdhet.

För kännedom: "footy" syftar på Australian Rules Football, en lagsport som spelas med en oval boll och som påminner om rugby. De "australiska reglerna" översätts ibland till "inga regler"... 


[English]

When a 42 year old, non-binary filmmaker joins a new local footy club by and for women and gender diverse people in Regional Victoria, Australia a simple desire to play becomes a complex journey of inclusion and belonging. An unexpected turn means the team has to fight to play. Their campaign challenges age old sporting traditions and joins the wider movement for gender equity.

FYI: 'footy' is referring to Australian Rules Football, a contact team sport played with an oval ball related to rugby. The 'Australian rules' are sometimes translated into 'no rules'… 

Datum: Lör 20 apr

Kl 15:30

BILJETTPRIS: 80 kr

FILMFAKTA
Regissör: Mitch Nivalis
Land: Australien
År: 2023
Längd: 77 minuter
Språk: Engelska
Textning: Engelska
Genre: Dokumentär
Skådespelare / Medverkande: Mitch Nivalis, Louise Conwell, Alana Wearne, Gabe Smith, Sam Henty, Kerry Herbie Herbison, Natalie Wood, Nicole Tadpole McIvor m.fl.
Premiär: Swedish premiär
Visa på IMDb

TILLGÄNGLIGHET
Alla filmer / kortfilmsprogram visas en gång i Panoras Salong 3, som har ca. 7 rullstolsplatser. Rullstolsplats bokas via telefon: 040–611 20 97

Biografen Panora har hiss för rullstolar och barnvagnar, hörslingor i alla salonger, ledstråk och tillgänglighetsanpassade toaletter. För mer info om tillgänglighet på Panora>>

Arrangörer: Malmö Queer Film festival, Folkets Bio Malmö, ABF Malmö

___
INFORMATION IN ENGLISH

If you need help, please contact cinema Panora: kassa@panora.se, telephone/ticket sale: 040 – 611 20 97 or Malmö Queer Film festival: mqf@panora.se

PRICE for TICKETS: 80 SEK

ACCESSIBILITY INFO
All films and short film programs will be screened once in Panora's cinema salon 3, where there are approx. 7 wheelchair spaces. Please book space for wheelchair via telephone: 040 – 611 20 97

Cinema Panora is accessible with wheelchairs. There is an elevator, hearing loop in all theatres, tactile paving and accessible toilets. More about Panora’s accessibility>> (Information is only available in Swedish, if you need information in English, please call 040 – 611 20 97)

Event & specialvisningar