[English below]

Trots den politiska rivaliteten mellan deras familjer står Kena och Ziki emot och förblir nära vänner och stöttar varandra i att fullfölja sina drömmar i ett konservativt samhälle. När kärleken växer fram mellan dem, tvingas de två flickorna att välja mellan lycka och säkerhet.

Rafiki, som är en viktig påminnelse om hur verkligheten ser ut för många homosexuella runt om i världen, valdes ut som den första kenyanska filmen att visas på filmfestivalen i Cannes. När detta uppmärksammades i Kenya totalförbjöd landets filmcensur filmen ”på grund av dess homosexuella tema och tydliga avsikt att förespråka homosexualitet i Kenya i strid med lagen och dominerande värderingar bland kenyaner”.

"Wauri Kahiu’s tale of two teenagers’ secret relationship is a fine depiction of the first flush of love." – The Guardian

[English]

Despite the political rivalry between their families, Kena and Ziki resist and remain close friends, supporting each other to pursue their dreams in a conservative society. When love blossoms between them, the two girls will be forced to choose between happiness and safety.

Rafiki, which is an important reminder of what reality looks like for many homosexuals around the world, was chosen as the first Kenyan movie to appear at the Cannes Film Festival. When this was highlighted in Kenya, the Kenyan film censorship put a total ban on the film "because of its homosexual theme and clear intention to advocate homosexuality in Kenya in violation of the law and dominant values of Kenyans."