Previous title: Children in the Fire

Eight Ukrainian children tell their own stories of lives transformed by Russia’s full-scale invasion. Online Q&A following the screening!

Combining documentary footage with animation created by Ukrainian artists, the film gives the children space to speak about their experiences in their own voices. Alongside loss, displacement and trauma, the film follows their determination to continue learning, creating, dreaming and imagining a future.

Online Q&A with director Evgeny Afineevsky
Following the screening, director Evgeny Afineevsky will discuss the making of Ash and Crayons and answer questions from the audience. An Academy Award–nominated documentary filmmaker, his previous films include Winter on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom, Cries from Syria, Francesco and Freedom on Fire: Ukraine’s Fight for Freedom. 

[Ukrainian]

Вісім українських дітей розповідають власні історії про життя, змінене повномасштабним російським вторгненням. Поєднуючи документальні кадри з анімацією, створеною українськими митцями, фільм дає дітям можливість говорити про пережите власними голосами.

Поряд із втратою, переміщенням і травмою стрічка показує їхнє прагнення продовжувати вчитися, творити, мріяти та уявляти майбутнє.