«Микита Кожум'яка»-«Драконове закляття»
Український діалог
Ласкаво просимо на спеціальний показ анімаційного дитячого фільму «Микита Кожум'яка»-«Драконове закляття» для українських дітей та їх сімей та друзів.
Квитки безкоштовні, але їх треба забронювати.
Микита Кожум'яка
Молодий хлопчик вирушає на фантастичну подорож, щоб врятувати світ людей і світ магії від відьми, яку оволодів дух дракона. Разом з Едді, який хоче стати чарівником, і Роккі, дикою дівчиною з лісу, він повинен довести, що потрібно, щоб стати справжнім героєм!
ENGLISH:
Welcome to a special screening of the animated children's film The Dragon Spell for Ukrainian children and their family and friends. Tickets are free, but must be booked.
THE DRAGON SPELL
A young boy embarks on a fantastic quest to save both the world of humans and the world of magic from a witch possessed by a dragon ghost. Together with Eddie, the wanna-be-wizard, and Rocky, the feral wild child, he’ll have to prove what it takes to be a real hero!
КОЛИ: Неділя, 8-е жовтня о 14:00
ДЕ: Кінотеатр Panora, Friisgatan 19D, Мальме
КВИТКИ: Квитки безкоштовні, але їх треба забронювати.
Будь ласка, бронюйте квитки за цим посиланням.
Будь ласка, зв'яжіться з нами, якщо вам потрібно скасувати квитки, щоб ми могли передати їх іншій особі.
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ФІЛЬМ
Оригінальна назва: Микита Кожум'яка
Режисер: Манук Депоян
Країна: Україна
Рік: 2016
Тривалість: 85 хв
Мова: Українська
Субтитри: Англійська
Жанр: Анімований пригодницький, дитячий фільм Рекомендація за віком: Від приблизно 7 років.
Організатори: Folkets Bio Malmö, ABF Malmö, Malmö Helps, Ukraina.nu
ENGLISH:
WHEN: Sunday 8th of October at 14:00 (2 PM)
WHERE: Cinema Panora, Friisgatan 19D, Malmö
TICKETS
Tickets are free, but must be booked.
Please book your tickets following this link.
Please contact us if you have to cancel your tickets, so that we can transfer your ticket to someone else.
FILM INFORMATION
Director: Manuk Depoyan
Country: Ukraine
Year: 2016
Duration: 85 min
Language: Ukrainian
Subtitles: English
Genre: Animated adventure
Age recommendation: From 7 years old.
Organizers: Folkets Bio Malmö, ABF Malmö, Malmö Helps, Ukraina.nu.
With support from Swedbank trough their owner foundation and Film i Skåne.
