Södra Sveriges största arthousebiograf!

Local Heroes + Q&A
Datum: Fre 4 apr, 2025

Malmö Queer Film Festival presenterar ett kortfilmsprogram av lokala och queera filmskapare från Skåne och Danmark. Efter filmpasset följer en Q&A med filmskaparna.

English: A short film program featuring local and queer filmmakers from Skåne and Denmark. After the screening, there will be a Q&A with the filmmakers.

HUR MAN LÄKER ETT BRUSTET HJÄRTA, DEL 1:SIRI
Regi: Tira Preis / 2024 / Sverige / 5 min / Språk: Svenska
En del av flera dokumentära kortfilmer skildrande kärlek och sorghantering. Del 1 undersöker Siris roll som barn och fantasin som redskap i sorg.

English: The film is part of a series of documentary short films exploring love and grief processing. Part 1 examines Siri's role as a child and the use of imagination as a tool in mourning.

4.48 DYSPHORIA
Regi: Noah Holtegaard / 2024 / Sverige / 12 min / Språk: Engelska
Ett kärleksfullt svar på Sarah Kanes 4.48 Psychosis (2000). Kanes pjäs är, delvis, ett tragiskt kärleksbrev till en framtida älskare som ännu inte är född. I Holtegaards video svarar den framtida älskaren och talar tillbaka till Kanes text. Medan Kanes pjäs är en kuslig skildring av mentalvårdens inre mekanismer och hennes egen kamp med kropp och själ som queer kvinna, undersöker Holtegaards verk patologiseringen av transidentiteter, särskilt den bristfälliga behandlingen av transpersoner inom vårdsystemet. Genom att balansera sorg och svårigheter med ömhet och poesi fångar videon både glädjen och smärtan i ett queert liv. Verket bjuder in betraktaren att navigera dess fragmenterade form, vilket speglar hur transpersoners liv ofta följer andra tidslinjer än de normativa.

English: A loving response to Sarah Kane’s 4.48 Psychosis (2000). Kane’s play is, in part, a tragic love letter to a future lover not yet born. In Holtegaard’s video, the future lover answers, speaking back to Kane's text. While Kane’s play is a haunting portrayal of the inside workings of the mental health institutions and her struggles with body and mind as a queer woman, Holtegaard’s work looks at the pathologization of trans identities, specifically the ill-treatment of trans people within the healthcare system. Balancing sorrow and hardship with tenderness and poetry, the video captures both the pleasure and pain of queer life. The work invites viewers to navigate its fragmented form, mirroring how trans people's lives often follow timelines different than the norm.

THE DADDY ISSUE "SAMTALET"
Regi: Michaela och Daniela Runesson / 2025 / Sverige / 10 min / Språk: Svenska
Systrarna Lou och Ina får ett kryptisk sms från sin frånvarande pappa. Han har något att berätta, men vad?! De två systrarna går igenom varje tänkbart scenario medan Lous flickvän försöker vara den förnuftiga rösten. En film om systerskap och frånvarande fäder.

English: The sisters Lou and Ina receive a cryptic text message from their absent father. He has something to tell them, but what?! The two sisters go through every possible scenario while Lou’s girlfriend tries to be the voice of reason. A film about sisterhood and absent fathers.

OM ATT VARA SORG
Regi: Vigo Roth Jinde / 2024 / Sverige / 27 min / Språk: Svenska
En hybridfilm som undersöker hur transcomunityts kollektiva sorg och lycka manifesteras inom communityt och i kärleksrelationer. När Vigo ska göra en dokumentär om ämnet kan hen inte relatera till sorgen som många transpersoner känner, men när hens flickvän blir psykotisk så får hen veta vad sorg kan vara. Genom intervjuer, konstsekvenser och dokumentära bilder vävs en berättelse om hur sorg och lycka delas i nära relationer och i det kollektiva rummet.

English: A hybrid film that explores how the collective sadness and happiness of the trans community is manifested within the community and in caring relationships. When Vigo sets out to make a documentary on the subject, they can't relate to the grief that many trans people feel, but when their girlfriend has a psychosis, they learn what grief can mean. Through interviews, art sequences and documentary footage, a story is woven about sharing grief and happiness in close relationships and in the collective space.

FINE LINE
Regi: Emma Nordström / 2025 / Sverige / 7 min / Språk: Svenska
Alex har tillsammans med sin bästa vän kört hela vägen för att besöka sin sommarförälskelse Linn. Men kommer Linn ge Alex den reaktionen hon förväntar? Och kommer Alex gå över någon gräns?

English: Alex has driven all the way with their best friend to visit their summer romance, Linn. But will Linn react the way Alex expects? And will Alex cross a line?

Datum: Fre 4 apr, 2025

Kl 18:15

BILJETTPRIS: 80 kr

TILLGÄNGLIGHET
Alla filmer / kortfilmsprogram visas en gång i Panoras Salong 3, som har ca. 7 rullstolsplatser. Rullstolsplats bokas via telefon: 040 – 611 20 97

Biografen Panora har hiss för rullstolar och barnvagnar, hörslingor i alla salonger och tillgänglighetsanpassade toaletter. För mer info om tillgänglighet på Panora>>

POLICY FÖR FOTOGRAFERING
Vi tycker att det är viktigt att dokumentera festivalen, men vi respekterar också din integritet och vill att våra besökare ska känna sig trygga. Vi kommer alltid att informera dig om vi tar bilder på något evenemang, och du kan meddela oss om du inte vill bli fotograferad.

Arrangörer: Malmö Queer Film Festival, Folkets Bio Malmö, ABF Malmö

___
INFORMATION IN ENGLISH

If you need help, please contact cinema Panora: kassa@panora.se, telephone/ticket sale: 040 – 611 20 97 or Malmö Queer Film Festival: mqf@panora.se

PRICE FOR TICKETS: 80 SEK

ACCESSIBILITY INFO
All films and short film programs will be screened once in Panora's cinema salon 3, where there are approx. 7 wheelchair spaces. Please book space for wheelchair via telephone: 040 – 611 20 97

Cinema Panora is accessible with wheelchairs. There is an elevator, hearing loop in all theatres and accessible toilets.

More about Panora’s accessibility>> (Information is only available in Swedish, if you need information in English, please call 040 – 611 20 97)

PHOTO POLICY
We believe it’s important to document the festival, but we also respect your privacy and want our visitors to feel safe attending. We will always inform you if we are taking photographs at any event, and you can let us know if you do not wish to be photographed.

Event & specialvisningar