Malmö Queer Film festival bjuder in till visning av Shall I Compare You to a Summer's Day? med inledning av Ortolana.

I Club Scheherazade finns det ingen huvudperson och varje låt har olika versioner. 

Den heteronormativa dramaturgin utmanas polyfoniskt och i olika medier: älskare frågar varandra om trekanter, Grindr-kontakter och tidigare dejter. Popklichéer förvrängs, hjärtesorg genomsyrar männens sång och dikter av Wadih Saadeh läses upp medan en älskares smutsiga tvätt vädras. Den busiga berättaren - Scheherazade själv? - försöker att få ett lyckligt slut när hennes karaktärer lämnar berättelsen. "Om smärta kunde glömmas bort genom ord", hör vi vid ett tillfälle, "skulle ingen älskare någonsin behöva gå bort sårad".

Shall I Compare You to a Summer's Day? är en nutida queer musikal med arabiska folksagor som formell referens och egyptisk popmusik som främsta ljudmaterial. Den är baserad på filmskaparens personliga kärleksdagbok och berättas i form av en "Tusen och en natt"-berättelse, där historierna på ett lekfullt sätt utvecklas genom samtal mellan Scheherazade, en berättare som aldrig kommer till synes, och spöken av tidigare älskare.

[English] 
In Club Scheherazade, there is no protagonist, and every song has various versions. 

Heteronormative dramaturgy is challenged polyphonically and across a range of media: lovers ask each other about threesomes, Grindr contacts and past dates. Pop clichés are twisted, heartache permeates the men singing, and poems by Wadih Saadeh are read out while a lover’s dirty laundry is aired. The female narrator – Scheherazade herself? – mischievously tries for a happy ending as her characters exit the story. “If pain could be forgotten through words,” we hear at one point, “no lover would ever have to walk away wounded.”

Shall I Compare You to a Summer's Day? is a contemporary queer musical taking Arab folktales as its formal reference, and Egyptian pop music as its primary sonic material. It is based on the filmmaker's personal love diary and told in the form of a “One Thousand and One Nights” tale, where stories playfully unfold through conversations between Scheherazade, a narrator who never comes into view, and ghosts of former lovers.