Som en hyllning till tecknargeniet Per Åhlin som nyligen har gått bort visar vi Resan till Melonia och den surrealistiska kulturhistoriska komedin Picassos äventyr. De animerade inslagen i filmen är gjorda av Per Åhlin, som också målade alla konstverken och ritade kostymerna till baletten.

"Konsten är en lögn som visar verkligheten" sa Picasso, och med det citatet inleds Picassos äventyr, som har undertiteln Tusen kärleksfulla lögner, av Hans Alfredson och Tage Danielsson. 

”Picasso är trött i päran, åker till rivieran” – Elsa Beskow är berättaren, Dalís fingrar är fem meter långa, Hemingway stickar, konstpolishunden Jacky sniffar upp marina motiv, Hasse och Tage ljuger hela tiden och ingen pratar svenska utom Elsa i denna makalösa film.

"För att få ett och samma kvarter på torget i Tomellilla att se ut som om det låg i Madrid, Paris, London, New York och på rivieran, målade Per Åhlin miljöerna på stora glasskivor som monterades framför kameran. I nederkanten av bilden använde man dekor i naturlig storlek, och i Paris-kvarteret stod Eiffeltornet i en kohage." 
– Nina Widerberg, Svenska filminstitutet