[English below]
Malmö Queer Film Festival presenterar spelfilmen A Moment in the Reeds.
Efter att ha flyttat till Paris för universitetsstudier, återvänder Leevi till sitt hemland Finland för sommaren för att hjälpa sin främmande far att renovera familjens sjöhus så att det kan säljas. Tareq, en asylsökande från Syrien, har anställts för att hjälpa till med arbetet, och när Leevis far måste återvända till stan på affärsresa, skapar de två unga männen en kontakt och tillbringar några dagar med att upptäcka varandra.
A Moment in the Reeds är en av de första queera långfilmerna som gjorts i landet. Filmen betraktar Finland från både en invandrares och en utvandrares perspektiv och sätter sexuella och etniska minoriteters marginaliserade röster i centrum i en berättelse om strävan efter frihet, acceptans och en plats att kalla sitt hem.
___
English: Having moved to Paris for university, Leevi returns to his native Finland for the summer to help his estranged father renovate the family lake house so it can be sold. Tareq, a recent asylum seeker from Syria, has been hired to help with the work, and when Leevi's father has to return to town on business, the two young men establish a connection and spend a few days discovering one another during the Finnish midsummer.
A Moment in the Reeds is among the first queer feature films made in the country. Viewing Finland from the perspectives both of an immigrant and an emigrant, the film casts the long-marginalised voices of sexual and ethnic minorities centre-stage in a story about the search for freedom, acceptance and a place to call home.
FILMFAKTA
Regissör: Mikko Mäkelä
Land: Finland/Storbritannien
År:2017
Längd: 108 minuter
Språk: Finska
Textning: English subtitles
BILJETTPRIS: 80 kr
Max åtta biljetter säljs per visning. Boka din biljett i god tid för att vara säker på att få en plats.
Mer info om Panoras försiktighetsåtgärder >>
TILLGÄNGLIGHET
Alla filmer / kortfilmsprogram visas en gång i Panoras Salong 3, som har ca. 7 rullstolsplatser. Rullstolsplats bokas via telefon: 040- 611 20 97
Panora har hiss för rullstolar och barnvagnar, hörslingor i alla salonger, ledstråk och tillgänglighetsanpassade toaletter.
För mer info om tillgänglighet på Panora>>
Arrangörer: Malmö Queer Film Festival, Folkets Bio Malmö, ABF Malmö
Dessa visningar är en del av ÖPPNA MALMÖ, Malmös stads satsning för att lyfta frågor om diskriminering och rasism. Folkets Bio Malmö arbetar med kulturprojekt inom ramen för denna satsning.
___
INFORMATION IN ENGLISH
TICKET PRICE: 80 SEK
Only eight tickets are sold per screening. Please make sure to buy your ticket early to ensure you get a place.
More about Panora’s safety measures>> (information is only available in Swedish)
ACCESSABILITY INFO
All films and short film programs will be screened once at Panora's cinema salon 3, where there are approx. 7 wheelchair spaces. Please book space for wheelchair via telephone: 040- 611 20 97
Panora is accessible with wheelchairs. There is an elevator, hearing loop in all theatres, tactile paving and accessible toilets.
More about Panora’s accessibility>>
(information is only available in Swedish)